http://offgi.free.fr    -    offgi@free.fr



EN  FR


L'Office Graphique Itinérant (OFFGI) est un label d'activités autour de l'expérience d'art en situation. Projets de recherche thématique, explorations sur sites, médiations, analyses et réflexions sur les causalités, les temps et les pratiques, les nouveaux apprentissage et les développements de techniques sur mesure contribuent à sa définition. À travers des explorations choisies et documentées en résonance avec des enjeux de société, ces initiatives de recherche permettent d'approcher et "décrire" autrement des sites dans leurs histoires et leurs évolutions. Comme démarche d'ouverture vers le sensible, en complément de la donnée rationnelle, ces propositions permettent de signifier ce que le factuel ne dit pas.

CONCRÈTEMENT
Des participants d'âges et de conditions diverses sont accompagnés dans leurs pratiques artistiques :
- en immersion dans un fragment de territoire choisi en fonction d'une thématique,
- dans un temps de réflexion-création-production autour d'un focus sociétal, environnemental ou patrimonial.

APPORTS
Individuellement et/ou collectivement, ces activités sont propices au recentrage, à l'épanouissement et à l'exploration de nouvelles données ou perspectives susceptibles de nourrir des interactions à diverses échelles. Elles mettent l'accent sur les caractères transversaux des savoirs et des relations avec une part incompressible de l'expérimentation et de l'auto apprentissage comme structuration de démarche (de l'individuel au collectif).

ET VOUS ?
Comme principes actifs de décloisonnement et de progression transgénérationnelle, les actions d'OFFGI sont ouvertes à contributions et participations. Si vous vous sous sentez concerné.e.s, contactez-nous.

HISTORIQUE
Initiés en 2016 par Eric Caligaris pour explorer le praxis artistique mobile, des temps de création-production-transmission se sont tout d'abord instaurés en extérieur avec des parcours graphiques (Dessins en ville) et des productions sonores en field recordings. Rues, cours, parkings, jardins et recoins de l'espace publique devenant alors des points de stations éphémères pour des observations, des échanges de perceptions, des captations et des réalisations rapides en techniques légères. A l'issue de chaque action, une post documentation parachevait les focus (architecturaux, éco industriels, botaniques, historiques, etc.). Progressivement, des séances d'art laboratoires se sont inscrites comme des extensions de transmission d'expériences par la pratique : L'HEX (pour L'Herbier Expérimental) et les Graphicours pour l'expression graphique et le dessin d'observation en collectifs ou en individuels.





EN  FR


The Itinerant Graphic Office (OFFGI) is a label of activities around the experience of art in situation. Thematic research projects, site explorations, mediations, analyzes and reflections on causalities, times and practices, new learning and the development of tailor-made techniques contribute to its definition. Through explorations chosen and documented in resonance with social issues, these research initiatives make it possible to approach and "describe" sites differently in their histories and their evolutions. As an approach of opening towards the sensible, in addition to the rational given, these propositions make it possible to signify what the factual does not say.

CONCRETELY
Participants of various ages and conditions are accompanied in their artistic practices: - immersed in a fragment of territory chosen according to a theme, - in a time of reflection-creation-production around a societal, environmental or heritage focus.

CONTRIBUTIONS
Individually and/or collectively, these activities are conducive to refocusing, flourishing and exploring new data or perspectives likely to nurture interactions at various scales. They emphasize the transversal characteristics of knowledge and relationships with an incompressible part of experimentation and self-learning as the structuring of the approach (from the individual to the collective).

AND YOU?
As active principles of decompartmentalization and transgenerational progression, OFFGI's actions are open to contributions and participation. If you feel concerned, contact us..

HISTORICAL
Initiated in 2016 by Eric Caligaris to explore mobile artistic praxis, times of creation-production-transmission were first established outdoors with graphic paths (Drawings in the city) and sound productions in field recordings. Streets, courtyards, car parks, gardens and corners of public space then become ephemeral station points for observations, exchanges of perceptions, captures and rapid realizations in light techniques. At the end of each action, a post documentation completed the focus (architectural, eco-industrial, botanical, historical, etc.). Gradually, laboratory art sessions were added as extensions of the transmission of experiences through practice: L'HEX (for L'Herbier Expérimental) and the Graphicours for graphic expression and observational drawing in groups or in individuals..